Você procurou por: упустил (Russo - Ucraniano)

Чуть не упустил.
Чуть не упустил.

Ты его упустил?
Ти випустив його?

Я его не упустил.
Я його не впустив.

Не упустил случай!
Молодець, викрутився!

Я что-то упустил?
Чи я щось пропустив?

Ты почти упустил меня.
Чуть не разминулись!

Я упустил его, верно?
Я все испортил, да?

Я видел это и упустил.
Я це бачив і прогавив.

Да, но я упустил президента.
Так, але я не впіймав президента.

Конечно, я кое-что упустил.
Конечно же, я кое-что упустил.

Я ничего не упустил, папуля?
Я нічого не упустив, таточко?

Ты упустил одного из главных героев.
Але одну з головних фігур ти забув:

Упустил нечто важное, нечто опасное.
Я не помітив щось важливе, щось небезпечне.

Я просто хочу убедиться, что ничего не упустил.
Я просто хочу убедиться, что ничего не упустил.

У него был шанс всей его жизни,и он его упустил.
У него был шанс всей его жизни,и он его упустил.

Нет, нет, я не хочу чтобы ты упустил эту возможность.
Нет, нет, я не хочу чтобы ты упустил эту возможность.

Я видел и те, что сжимал в своих руках, но упустил
Я бачив й ті, що зжимав у власних руках, проте упустив.

Я настолько увлёкся технической стороной дела, что чуть не упустил нечто весьма красивое.
Річ у тім, що я зосередився на технічному аспекті, майже не помітивши дещо інше - справжню красу.

Так что, когда недавно я встретился с Майком, я не упустил шанса спросить, что нового он придумал.
Так що, коли недавно я зустрівся з Майком, я не упустив шансу запитати, що нового він придумав.

Ты не только упустил королевскую дочь и её мать, но ещё и Майснеру удалось ускользнуть, а нам остались только шесть мёртвых агентов Феррат.
Мало того, что вы потеряли королевского ребёнка и её мать, ещё и герр Майзнер сумел ускользнуть, и мы остались с шестью трупами Феррата.