Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Число операционных систем
number of operating systems
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это список ядер и операционных систем, которые вы можете загружать. Выберите запись для редактирования.
Đây là danh sách các hạt nhân và hệ điều hành bạn hiện thời có khả năng khởi động. Ở đây hãy chọn điều nào bạn muốn chỉnh sửa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
truecrypt не может определить настоящий размер системного диска, поэтому будет использовать размер, сообщённый операционной системой (который может быть меньше реального размера). Примечание: это не ошибка в truecrypt.
truecrypt failed to detect the real size of the system drive and, therefore, the size reported by the operating system (which may be smaller than the real size) will be used. also note that this is not a bug in truecrypt.
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: