Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ovo su imena sinova izrailjevih koji dodjoe u misir, dodjoe s jakovom, svaki sa svojom porodicom:
dies sind die namen der kinder israel, die mit jakob nach Ägypten kamen; ein jeglicher kam mit seinem hause hinein:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a on im pokaza kuda æe uæi u grad: i isekoe u gradu sve otrim maèem, a onog èoveka pustie sa svom porodicom njegovom.
und da er ihnen zeigte, wo sie in die stadt kämen, schlugen sie die stadt mit der schärfe des schwerts; aber den mann und all sein geschlecht ließen sie gehen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
razgovarajte sa prijateljima, porodicom i kolegama o kampanji — podelite članke i linkove, radite zajedno na pismima koja ćete poslati političarima, ili planirajte okupljanje.
freunde, familie und kollegen von der kampagne zu erzählen, beiträge zu teilen, links zu verbreiten und zusammenzuarbeiten, um briefe an politiker zu verfassen oder ein informationstreffen zu organisieren, all das unterstützt die kampagne.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: