Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ljubaznošću južnoafričkog konzulata.
Ето го съдействието от консулството на ЮАР.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvornog južnoafričkog revolucionarnog pokreta.
Южна Африка е в период на военни действия.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je britanski sa malčice južnoafričkog?
Нали е британски с примес от Южна Африка? Права ли съм?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja sam kristina spak iz južnoafričkog tribuna.
Аз съм Кристин Спак. Работя за "south african tribune".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
onda moraš lagati da sam sretno zaljubljena u južnoafričkog profesionalnog golfera.
Случвало ми се е. О, Господи, Джой!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
građanski rat u sudanu je danas pod reflektorima kada su fotografije južnoafričkog fotografa kevina kartera objavljene na naslovnoj strani njujork tajmsa.
Днес продължаващата гражданска война в Судан, получи широка гласност, когато снимка, направена от южноафриканския фотограф Кевин Картър, бе публикувана на първа страница на "Ню Йорк Таймс".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
film "nepobedivi" klinta istvuda, u kome frimen glumi bivšeg južnoafričkog predsednika nelsona mendelu, zatvoriće festival.
Проявата ще се закрие с филма на Клинт Истууд "Непобедим", в който Фрийман изпълнява ролята на бившия южноафрикански президент Нелсън Мандела.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
opa, čuješ li ti ovo, Šeldone? pokušavao sam da smislim šta se rimuje sa "nosom južnoafričkog mravojeda".
Чу ли това, Шелдън?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível