Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
u kabrioletu je.
Тя е в кабриолета ми, без горнище.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- u svom kabrioletu.
- В кабриолета си.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vožnja u kabrioletu.
Да се повозя на кабриолет.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danas nisi u kabrioletu?
Виждам, че не си с корвета днеска?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidiš momka u kabrioletu?
Виждаш ли човека в откритата кола?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidi ovo! vozimo se u kabrioletu!
Виждаш ли това?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajzenhauer se uvek vozio u kabrioletu.
Айзенхауер винаги е бил в открита кола.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- volim da mi popuše u kabrioletu.
-Кариера в thunderbird.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ona i tenisač su u mustang kabrioletu.
- Да, с един бял Мустанг са.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nikad se nisam vozio u kabrioletu!
Никога не съм се возил в кабриолет преди!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo nije samo vožnja uokolo u tvom kabrioletu.
Не смятам просто да карам из двора с кабриолета.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dva prava momka u vatreno crvenom kabrioletu ...
Две добри, стари момчета в червен кабриолет.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prema izvestaju policije, vozio se sam u kabrioletu.
Според полицията е бил сам в кабриолета.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kao da si plivala u moru i vozila se u kabrioletu.
Мисля, че те прави да изглеждаш млада. Все едно си отишла да плуваш на плажа и си се прибрала с кабриолет.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne. - rekao sam da ćemo da se vozimo u kabrioletu.
Казах, че двамата можем да покараме кабриото.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tako pricaju seka perse, nikada ne govori tako u kabrioletu.
Това са пълни глупости! Никога не говори така в автомобила за любов!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-nije. -zato što mislim da u kabrioletu izgledaš glupo.
Мисля ,че сгъваемият покрив ме кара да изглеждам глупаво.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tražimo i prijatelje u kabrioletu, trebalo je da se ovde nađemo.
Благодаря. Търсим и едни приятели. Трябваше да се срещнем тук.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idem da se provozam u kabrioletu... i zdušno se potrudim da se ohladim!
Къде отиваш? Да покарам колата със свален покрив и да се опитам да охладя гнева си!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trebalo bi da budeš napolju u kabrioletu... da trčiš za ribama i seksaš se.
Какво правиш тука? Би трабвало да си навънка и да гониш гаджетата.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: