Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
crtaju tijela.
de skal tegne kroppe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svi studenti to crtaju.
det gør de også henne i klassen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne crtaš? svi crtaju.
alle kan da tegne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deca crtaju slike porodica.
børnene tegnede deres familier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deca crtaju takve stvari.
men vi har set tegn på at hun er farlig før. det er bare tegninger daniel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zašto djeca crtaju sa bojicama?
Øh, hvorfor farver børnene med kridt?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ljudi uvek crtaju po ovim nadgrobnim pločama.
folk kalker altid disse gravsten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponekad deca... vrište ili plaču ili crtaju.
nogle gange græder børn, skriger eller tegner tegninger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedan od onih koji crtaju krstove na vrata.
du er at nolan kid... den, der har iværksat disse kors på vores døre!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zdravo, neko mi reče da se ovde crtaju stripovi.
det siges, her laves tegneserier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donesi mi knjigu o tome kako se crtaju konji.
vær artig. - fint.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oni crtaju a mi brišemo. u čemu je tu stvar?
de laver graffiti, og vi fjerner det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oni crtaju a mi brišemo. oni crtaju a mi brišemo.
de laver graffiti, og vi fjerner det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tako oni crtaju, liči na bilo koga u dugom vremenskom periodu.
jeg har ikke tegnet sammen med nogen i meget lang tid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imam dvanaest korejskih tinejdžera koji crtaju posranog psa s kapom.
jeg har tolv koreanere i et tigerbur, der kan tegne en hund i en kappe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misliš, kada ne crtaju dečije slike oni su brutalne siledžije?
er de sexforbrydere, når de ikke tegner?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a onda crtaju crteže na steni baš onakve kakve smo danas videli.
og så malede man et billede på klipperne som dem, vi så.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crtaju po zidovima, pišaju po hodnicima... i kradu sve što nije zakucano.
de tegner på væggene, pisser i gangene, stjæler med arme og ben.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zar ne misliš da me ljudi ogovaraju i crtaju me golu na zidu u zahodu?
tror du ikke, folk hvisker om mig i frokoststuerne... eller tegner pornografiske tegninger af mig på toiletterne?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, recite mi... zašto uopše terate decu da počinju da crtaju jezive stvari?
så sig mig, hvorfor overhovedet bede børnene tegne uhyggelige ting?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: