Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
danas je od svih najponosniji uzvik:
i dag er det stolteste, man kan sige:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
najponosniji trenutak mog života, kažem vam.
da jeg underskrev den lov. det stolteste øjeblik i mit liv, siger jeg dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
najponosniji dan u mom životu bio je kada si postao legalan.
mit livs stolteste dag, var dagen du blev lovlydig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu gajim određene sumnje. nije moj najponosniji trenutak kao oca.
det var ikke mit mest stolte øjeblik som far.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verujem da je to jedan od tvojih uspeha na koji si najponosniji.
jeg ved, at du taler engelsk. jeg tror det er en af dine største bedrifter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan kada sam diplomirao na akademiji je bio najponosniji dan u njihovim životima.
de var pavestolte, da jeg fik min eksamen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da vam kažem, kraj segregacije je najponosniji trenutak mog života. kad sam potpisao taj akt 64.
at afslutte raceadskillelse var det stolteste øjeblik i mit liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
znaš šta, ovako ćemo. počnimo s tim da zapišeš 5 stvari na koje si najponosniji a onda ćemo doći do 5 stvari...
ved du hvad, lad os starte med, at du skriver de fem ting ned, som du er mest stolt af,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: