Você procurou por: popunio (Sérvio - Dinamarquês )

već sam to popunio.
den har jeg allerede udfyldt.

- malo si se popunio.
tager du ikke lidt på lorenzo?

već sam popunio formulare.
jeg har udfyldt formularerne.

brendane, ovo nisi popunio.
-hvem var din forrige arbejdsgiver?

lično sam popunio obrazac.
jeg fyldte selv sedlen ud.

popunio bih ja njoj prazninu!
jeg ville gerne udfylde hendes hul!

vidi se, malo si se popunio!
du har taget på.

popunio sam je novim hobijem.
jeg udfyldte det med en ny hobby.

jesi li popunio okvire fotografijama?
har du sat fotografier i rammerne?

ili je popunio broj ili je izbačen.
der taler vi nok at se til eller også afskrevet.

popunio si veliku prazninu u sebi?
har du udfyldt det dybe hul, du har indeni?

popunio si sve delove? -da, što?
har du udfyldt alle pladserne i army all-star?

popunio je tu jedinicu svojim ljudima.
stuart må have spækket enheden med sine egne mænd, da hæren fyrede ham!

gospodine, popunio sam papire za kancelariju.
jeg har allerede udfyldt alle papirerne.

ali popunio sam sve baš kao što ste zahtevali.
men jeg har jo udfyldt alt, hvad i bad mig om.

nisam siguran da li sam sve ispravno popunio.
jeg er ikke sikker på, at jeg fyldte alting ud korrekt.

popunio si praznine, pristupne šifre i lozinke.
du gav os adgangskoder og kodeord.

- kako ja znam, pitaj onog koji je popunio izveštaj.
hvor skulle jeg vide det fra? spørg betjenten, der skrev rapporten.

popunio sam kola tim glasačima i odvezao ih na birališta.
jeg fyldte bilen op med sorte vælgere og kørte dem til valgstederne og ventede for at køre dem hjem igen.

popunio sam svoju prijavu, baš kao što ste mi rekli.
jeg afleverede min ansøgning, som du foreslog.