Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bože, tako se dosadjujem.
jumal, ma olen nii tüdinud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvini sto ti dosadjujem.
vabandust, et segan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvini što ti dosadjujem medi.
vabanda, et sind segasin, maddie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dosadjujem se.. ali to nije sve.
mul on igav kuid see pole veel kõik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima još toga, ali neću da vam dosadjujem.
no, mul oleks veel paljugi öelda aga ma arvan, et sa oled tüdinenud juba.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti si jedina kojoj zelim da dosadjujem.
aga ma tahan ainult sind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali da ti mnogo ne dosadjujem, molim te da nas ukratko poslua sa svojom krotoæu.
aga et ma sind kauemini ei tülitaks, siis palun sind meid oma lahkust mööda lühidalt kuulata.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hej, endi, mrzim što ti dosadjujem, ali veštac iz 17 veka pokušava da ubije mene i moje sestre.
"hei, andy, ei tahaks sind tülitada, aga üks 17-nda sajandi sorts üritab mind ja mu õdesid tappa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
evo sam gotov treæi put da vam dodjem, i ne dosadjujem vam; jer ne traim ta je vae nego vas. jer deca nisu duna roditeljima imanja teæi nego roditelji deci.
vaata, ma olen nüüd kolmandat korda valmis tulema teie juurde ega tule teile koormaks; sest mina ei otsi teie oma, vaid teid endid; sest lapsed pole kohustatud koguma varandust vanemaile, vaid vanemad lastele.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: