Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-nuklearnom! nuklearna!
lase aatomiga!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u nuklearnom ratu, svi gube.
tuumasõjas kaotavad kõik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on zna o nuklearnom naoruzanju?
teab ta tuumarelvade kohta?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, explodirala je u nuklearnom holokaustu.
hävines tuumaplahvatuses.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-neće ako se radi o nuklearnom oružju.
mitte siis kui tuumarelvad on kaalul.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do nedelje ću je opremiti nuklearnom glavom.
pühapäevaks olen suuteline selle tuumalõhkepeaga relvastama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kh-12 bravo se napajaju nuklearnom energijom.
kh- 12 bravo on tuumajõul töötav.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šta vi mislite o, recimo, nuklearnom pitanju?
milline on sinu seisukoht tuumadebatis?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imamo li tragova o nuklearnom oružju? jedan.
kas teil on juba mingeid juhtlõngi selle tuumapommi kohta?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budi iskrena. radi se o nečemu nuklearnom, zar ne?
räägi mulle, siin on ju mingi radioaktiivne asi, on ju?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on je tu tajnu nekrofilsku sobu izgradio na nuklearnom otpadu.
ta rajas selle salajase nekrofiiliatoa tuumajäätmete hoidlasse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do sada je procedura pristupa nuklearnom arsenalu bila potpuno zaštićena.
siiamaani oli tuumakaup... lollikindel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stajn misli da se nuklearnom fisijom može odvojiti od ronijevog tela.
stein usub, et suudab ennast tuuma- lõhustumise teel ronnie kehast lahutada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idemo da se uverimo... da se drže dogovora o njihovom nuklearnom arsenalu.
me teeme kindlaks nende tuumaarsenali töökindluse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mašina je srodna nuklearnom reaktoru. njen pogon je rodžerova paranormalna energija.
masin sarnaneb tuumareaktorile, aga tema kütuseks on rogeri paranormaalne energia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se izvučem i dobijem obe luke... želim komandu nad sopstvenom nuklearnom podmornicom.
kui, ma sellega hakkama saan, mõtlen mõlemas sadamas... meeldiks mulle saada enda käsutusse oma allveelaev.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imao je odličan posao radeći na američkom nuklearnom programu... udobnu kuću u predgrađu...
teeb väga head tööd ameerika tuumaprogrammiga, uhke maja ehitas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako je moja kćer provukla ijude kroz osiguranje... .. u tajnom nuklearnom r d postrojenju?
kuidas mu tütar need inimesed salastatud tuumauuringute keskuse turvasüsteemist läbi sai viia?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kamere na trupu mesije će nam pokazati detonaciju ali tek pošto budu privremeno blokirane nuklearnom eksplozijom.
messiah pärasse paigaldatud kaamera näitab meile plahvatust, aga mitte peale seda, kui plahvatus on toimunud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prema našim analizama, taj projektil ima sposobnost da dopre do naše države i da je naoružan nuklearnom bojevom glavom.
meie hinnangul on see rakett võimeline jõudma siia riiki kohe, kui tuumalõhkepea on lisatud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: