Você procurou por: prouzrokovalo (Sérvio - Estoniano)

Šta je prouzrokovalo ovo?
aga see oli minu varandus!

to je prouzrokovalo "auroru".
see põhjustabki virmalisi.

sigurno ga je nešto prouzrokovalo.
miski pidi selle põhjustama.

pitam se sta li je prouzrokovalo to.
huvitav, mis selle küll põhjustas?

vlastiistražuju šta je prouzrokovalo nestanakstrujeudve oblasti
võimud uurivad, et mis põhjustas... osalise elektrikatkestuse, kahes maakonnas.

prouzrokovalo je privremeni prekid sa stvarnošću.
tonya vägistamine põhjustas ajutise reaalsuse taju kadumise.

Šteta koju bi to prouzrokovalo nama, devojkama.
kui palju kahju see oleks meile teinud, mu tüdrukutele.

začepljenje u dotoku vazduha je prouzrokovalo kvar.
Õhuvool ilmselt seiskas lüliti.

jeste li shvatili šta je prouzrokovalo zatamnjenje?
saite teada, mis minestamise põhjustas?

ovo je prouzrokovalo strahovit požar u njegovom telu.
ja see tekitas temas tohutut kuumust.

ovo je prouzrokovalo sve događaje! zar ne shvatate?
see põhjustaski eelmise katastroofi.

to je prouzrokovalo da istražim svoja osećanja kao oca.
see andis mulle võimaluse oma isatundeid tundma õppida.

da li je moguce da je to prouzrokovalo ove vizije?
kas on võimalik, et see tekitab mul neid nägemusi?

sve to je prouzrokovalo tihi protest protiv gradskih zvaničnika.
tähendandes seda, et tema tegu oli vaikne protest linnaametnike vastu.

verujem da je to kod nje prouzrokovalo nepovratno oštećenje mozga.
ma arvan, et see põhjustas tal pöördumatuid ajukahjustusi.

ako ga takvo pagansko izlaganje nije prouzrokovalo, šta jeste?
kui mingi paganlikkus seda ei tekitanud,siis mis tekitas?

i kao... i kao što pretpostavljaš, to je prouzrokovalo neke stomačne probleme.
nagu arvata võite, põhjustas see mulle kõhuprobleeme.

ako se artur zaljubi u sluškinju, to bi prouzrokovalo ... sramotu kamelota.
kui arthur armuks madalast soost teenijatüdrukusse, teeks see camelotile suurt häbi.

ako se republika umiješa u našu unutarnju politiku, to bi samo prouzrokovalo još više nasilja.
kui vabariik meie asjadesse sekkub, viib see ainult suurema vägivallani.

konzumiranje makar male količine bi prouzrokovalo slabljenje iznenadan napad, povraćanje, čak i smrt.
väikseimgi kogus põhjustaks südame- rütmihäireid, oksendamist või surma.