Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nezaštićene, bez sumnji.
. פגיעות, לא חושדות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neko ko napada nezaštićene osobe.
מישהו שיעשה את זה לבחורה חסרת אונים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kartel ih je ostavio ovde nezaštićene.
קרטל השכיב אותם כאן ללא שמירה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te platforme ne smiju biti nezaštićene noću.
אסור שהאסדות הללו יהיו חשופות בלילה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mogu te napustiti... ostaviti njih ovdje nezaštićene.
אינני יכול לעזוב אותך, ואותן כאן בלתי מוגנות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sada tuna ima šanse da napadne nezaštićene riblje mamce
עכשיו לטונה יש הזדמנות לתקוף את דגי הפיתיון חסרי ההגנה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kritičari upozoravaju da su tako naše obale ostale nezaštićene.
המבקרים טוענים שזה מותיר את חופינו ללא הגנה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koliko vremena mogu da opstanu dve nezaštićene jedinke dole?
תעריך את סיכוי ההישרדות של שני האנשים ללא ציוד מגן.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeste li imali nezaštićene odnose sa muškarcima, prositutkmama?
קיימת יחסי מין בסיכון גבוה ולא מוגנים עם גברים, זונות?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sloboda ostrvskog života je dopustila životinjama da spuste gard ali ih je to ostavilo nezaštićene.
החופש שבחיים על אי, מאפשרת למינים השונים להרגיע את השמירה אבל זה יכול להשאיר אותם חסרי הגנה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šta onda, bolje bi bilo da ih ostavim same, nezaštićene i onda ne bi bili u opasnosti?
אז עדיף להשאיר אותם לבד, לא מוגנים, ואז הם לא בסכנה?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
možda je on to što nam je potrebno pošto smo izgubile belle reve i moramo se snaći, nezaštićene.
אולי אנחנו צריכות לערבב את הדם שלנו עם שלו, עכשיו שאיבדנו את בל ריב... וצריכות להמשיך הלאה... בלי בל ריב שתגן עלינו.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ostavit ćeš naše transportere nezaštićene! ako mislimo pobijediti u ovoj bitci, idemo na sve ili ništa.
אנדר, אתה תשאיר את הנושאות שלנו מחוסרות הגנה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: