Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bavim se istorijom prirode.
sejarawan alam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- samo petljamo sa istorijom sveta.
- ini adalah sejarah hanya kita mengacaukan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proveri sa istorijom gps-a kamioneta.
periksa kembali jejak gps di pickup.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kejtinom istorijom sudijo, ali ne i aninom.
riwayat kate, yang mulia, bukan riwayat kesehatan anna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sud je upoznat sa medicinskom istorijom ove porodice.
pengadilan tahu betul riwayat kesehatan keluarga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na drugoj, sredovečna žena sa istorijom dijabetesa u porodici..
satu lagi wanita paruh baya dengan sejarah diabetes dalam keluarga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoće li čovek sa istorijom ubice nastaviti u tom smeru?
apakah seorang pria, yang diberikan sejarah seorang pembunuh, terus urat itu?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sada da počnemo sa američkom istorijom s početka 20-og veka...
sekarang, mari kita mulai dengan sejarah amerika pada peralihan abad 20.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sve ubice su srednjeg doba, odgovorni ljudi niko sa istorijom nasilja.
korbannya dari kelas ekonomi menengah, orang-orang bertanggung jawab... belum pernah melakukan kejahatan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frenkova strast za istorijom bila je glavni razlog što smo izabrali Škotsku.
semangat frank demi sejarah adalah alasan lainnya untuk memilih pegunungan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svi će se diviti povlašćenom ulasku i biti poniženi znamenitom istorijom kuće batiatus.
semua akan mengagumkan dan dihiasi oleh sejarah panjang kediaman batiatus!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naše rase, ujedinjene davno zaboravljenom istorijom... zajedno ćemo se suočiti sa budućnošću.
ras kita telah disatukan oleh sejarah yang panjang. dan masa depan yang akan kita hadapi bersama.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pročitali smo dosije vašeg sina, i nismo ubedjeni da je naša škola pravo mesto za učenika sa njegovom specifičnom istorijom.
kami sudah membaca biodata anakmu, dan kami tidak yakin sekolah kami... adalah tempat yang tepat untuk murid... yang punya catatan seperti itu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedva čekam da vidim izraz njihovih lica kada im... pisac zavisnik od hemijskih supstanci sa istorijom mentalne bolesti kaže da je duh moje bivše žene u nekakvoj osvetničkoj misiji.
aku tak sabar untuk melihat ekspresi di wajah mereka ketika penulis pecandu obat dengan riwayat penyakit mental mengatakan kepada mereka bahwa hantu mantan istri melakukan misi balas dendam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: