Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Плејер филмова
movie player
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Путања филмова:
movies path:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Управљач колекцијама филмова
movie collection manager
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И на филмова синоћ.
and at the movies last night.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Била сам продуцент документарних филмова.
i produced documentaries.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Гледао си превише филмова, Семе.
you've been watching too many movies.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ја сам велики фан твојих филмова.
i'm a big fan of your movies.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Виџет за пуштање филмова и музикеname
widget that can play video and sound
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Неки од филмова Имају прелепе девојке.
some of the movie's got some beautiful girls.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нема радија, нема филмова, нема ТВ-а.
no radios, no movies, no tv.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Гледао си превише филмова од Скорсезеа.
you've seen too many scorsese movies. wait, pause that.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Образује и уређује преводе филмова и видеа
create and edit subtitles for film and videos.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сећаш се оних филмова где мама носи ону хаљину?
remember those home movies when mom would dress up like loretta young?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сећате ли се филмова које смо пронашли у пролазима?
remember those movies from underground?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Глупи клинци од вампирских филмова показати у клубу.
dumb kids from the vampire movies to show at a club.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ако не ометају снимање мојих филмова, мене баш брига.
if it doesn't interfere with my film, i really don't give a shit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
је много захтевнији од филмова Лизанија, па чак и Росија.
is more "engage"' than the films of lizzani and even rosi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-Стално. -Зато што омета рутер при гледању филмова.
i clear the history because the router has issues for streaming movies.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На пример, ја сам одговорна за 19 од 20 филмова свих времена.
for example, i´m responsible for 1 9 of the 20 top-grossing films ofall time.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дакле, добра вест је, ваши ЕКГ и груди филмова вратио јасно.
so, the good news is, your ekg and chest films came back clear.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: