Você procurou por: bibliotekari (Sérvio - Inglês)

bibliotekari.
- librarians.

bibliotekari ginu.
librarians tend to die...

bibliotekari, dušo.
they're librarians, honey.

mi smo bibliotekari.
we're the librarians. i need someone more attuned to the night, someone more bound to christmas.

mi smo... bibliotekari.
listen, we're the... we're the librarians.

a ostali bibliotekari...
and they... the other librarians... not librarians.

bibliotekari vladaju brzo!
quick!

bibliotekari... imamo plan!
librarians, we have a plan.

bibliotekari pobeđuju naukom.
librarians win with science.

bibliotekari pobeđuju elektromagnetima!
librarians win with electromagnets!

ne postoje drugi bibliotekari.
there are no other librarians.

ne, nego bibliotekari na obuci.
no.

ti radiš ono što bibliotekari rade.
you were busy doing whatever librarians do.

to je slovo "b". bibliotekari?
it's an "l" for "librarians"?

vi ste bibliotekari a ja sam Čuvar.
you are the librarians. i am the guardian.

narode... 01x09 bibliotekari i grad svetlosti
kind. i'm telling you, it's aliens.

tehnokrate, inteligencija, bibliotekari sa osnovnom školom.
the technocrats, the intelligence... the librarians of school.

bili bibliotekari ili ne, naći ćemo ih i uzećemo ono...
librarians or not, we will find them, destroy them, and get back what we have...

vi ste prvi bibliotekari koji ste kročili na takvo mesto.
you're the first librarians to step foot in the place.

bibliotekari žele da u ovom centu održe sećanje na dizdara.
the librarians pledged to honour dizdar's memory at the centre.