Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
umetnost degustacije vina.
- the art of tasting wine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
degustacije vina, otvorenja galerija.
wine tastings, gallery openings.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bezbroj puta je dolazio na degustacije.
he was here for numerous tastings. your little boy is adorable.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- odlično. zbog degustacije će izlaznost biti 120%
due to the product sampling the turnout must be 120%.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ostalo kao i obično, enoteke, firme, degustacije...
the rest are just wineries, companies, tasting...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bila sam previše pijana prilikom degustacije da bih se setila.
i think i was too drunk at the wine tasting to remember. here.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tu su još i degustacije, posjeti vinogradima, raskošne večere.
that's not to mention wine tastings, trips to the vineyard and the slap-up dinners at château plonk.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i molim, na... narode, stvarno je potrebno da radimo kao tim noćas, dakle bez divljanja interkomom ili potajne degustacije vina.
and please, g-- guys, we really need to work as a team tonight, so no annoying the intercom or sneaky wine tasting.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: