Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
emocionalne okidače.
'emotional triggers'...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emocionalne interese?
her "emotional representative"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- emocionalne gluposti.
- emotional rubbish.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"emocionalne praznine"?
'emotionai iarceny'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bez emocionalne habanja .
no emotional wear and tear.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cure postaju malo emocionalne.
the ladies are getting a little emotional.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kakve emocionalne ucjene?
what emotional blackmail?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ja imam emocionalne žuljeve.
i have emotional calluses.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima nedostatak emocionalne komponente,
it did lack an emotional component.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... lišendruženja i emocionalne zrelosti...
... noneofthesocialization, the emotional growth...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kejti ima emocionalne probleme.
katy has emotional problems.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-mogu, za nanošenje emocionalne boli.
- lntentional emotional distress.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bolje je izbjegavati emocionalne veze.
i believe it's best to avoid emotional attachments.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Čujem da ima emocionalne probleme.
- emotional problems, i hear.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogu da aktiviraju moje emocionalne probleme.
they might trigger my emotional problems. aww, you poor thing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li je imala emocionalne probleme?
is there any history of emotional trouble?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zasigurno ima emocionalne i zazivajuće osjećaje
it definitely has an emotional and evocative feeling.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalna faza je raskidanje emocionalne povezanosti.
final phase was to sever the primary emotional bond. get all three... jackpot.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emocionalne čvorove... da ću eksplodirati! da!
i'm going to explode!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ovde se vide dve emocionalne oblasti mozga.
and then here, you see two of the emotional-brain regions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: