Você procurou por: frekvencije (Sérvio - Inglês)

frekvencije.
the frequencies.

- frekvencije?
- the new shield frequencies?

radio frekvencije
[rock music plays]

bilo koje frekvencije...
- you can use any frequency.

frekvencije kristofere!
frequencies, please, sir.

- merenje frekvencije.
- measuring frequencies.

- blokiraju frekvencije!
- they're blocking the frequencies!

! -skeniram frekvencije.
i'm scanning frequencies.

dve različite frekvencije.
two different frequencies:

tony, pazi na frekvencije.
tony, watch the frequencies.

- Šaljem ti frekvencije.
i'm sending you the interlink frequencies.

cylonci ometaju frekvencije.
the cylons have jammed the freq's.

poručniče, pozdravne frekvencije.
- open up a hailing frequency.

- identifikacija radio frekvencije..
- radio frequency identifications..

- frekvencije otvorene, gospodine.
- frequencies open, sir.

- uhura, pozivne frekvencije!
- uhura, hailing frequencies. - aye, sir.

(visoke frekvencije) oh, ne.
[high-pitched] oh, no.

frekvencije munja su velike.
flash frequencies are high.

emiteri frekvencije rade, gdine.
frequency emitters are operational, sir.

- uvek hvata čudne frekvencije.
- it's always picking up weird frequencies.