Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
" just leave me be "
♪ just leave me be ♪
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¶ ... so easy to leave me ¶
... so easy to leave me
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shuffle that food down your fat-ass throat and leave me the hell alone, okay?
shuffle that food down yourfat-ass throat and leave me the hell alone, okay?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
§ you'd leave me for somebody new §
* you'd leave me for somebody new *
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# and l thought l told you to leave me #
# and i thought i told you to leave me
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# just touch my cheek before you leave me #
# just touch my cheek before you leave me #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# just touch my cheek before you leave me, baby #
# just touch my cheek before you leave me, baby #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"'don't leave me now' od mickey-a albe"?
"'don't leave me now' by mickey alba"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no, budući da ste ovdje, učiniti sebi milost, sit there, nurse your little fruit juice and leave me and mine the hell alone.
but since you are here, do yourselfa favor, sit there, nurse your little fruitjuice and leave me and mine the hell alone.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danas je izašla ploča "don't leave me now." imate li je?
today's the release date for "don't leave me now." do you have it?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¶ and if them blues don't leave me ¶ (i ako me plavetnilo ne napusti)
¶ and if them blues don't leave me ¶
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why don't you leave me a message, and i'll check it once i get a password, okay?
why don't you leave me a message, and i'll check it once i get a password, okay?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* koji napušta mi pamet ¶ to leave my head ¶ * ostavljaš me tu, samog ¶ you leave me here, un-led ¶
¶ with words describing thoughts that dread ¶ ¶ to leave my head ¶ ¶ you leave me here, un-led ¶
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: