Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
armija nema prava da ostavi javno mesto kao ovo, nebranjenim.
the army has no right to leave a public place like this undefended.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molim vas da nam svima oprostite i imate milosti, jer bi vaše razbijanje glava ostavilo zamak nebranjenim.
i'll ask your pardon for all and your mercy, lest your head breaking leave our castle undefended.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a da to nisu možda priče domorodaca, priče koje bi trebalo da vas odvuku i ostave natal nebranjenim?
did it not occur to you they may be native rumours? ! rumours to draw you off, to leave natal open to a possible counter-thrust?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: