Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i naèinie pedeset petalja po kraju jednog zavesa gde se sastavlja sa drugim, i pedeset petalja naèinie po kraju drugog zavesa da se sastavi.
and he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i naèini pedeset petalja na stranjem kraju prvog zavesa, gde æe se sastavljati, a pedeset petalja na kraju drugog zavesa, gde æe se sastavljati.
and thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pedeset petalja naèinie na prvom zavesu, i pedeset petalja naèinie na kraju svakog zavesa gde se sastavlja s drugim; petlje behu jedna prema drugoj.
fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: