Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[objekti buka]
[objects clatter]
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cure su objekti.
girls are objects.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gde su objekti?
where are they?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-maloprodajni objekti.
uh, a strip mall.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a žene nisu objekti.
and women are not objects.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neidentifikovani leteći objekti.
unidentified flying objects.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedan plovni objekt?
single contact?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
objekti su bili tk'd.
objects that had to have been tk'd.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iako ti objekti nisu komete.
although the objects are not comets.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nisu tačno fizički objekti.
-they're not precisely physical objects.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mrtvi objekti nastavljaju da žive.
dead objects are still alive.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olimpijski objekti. [atina 2004]
the olympic venues. [athens 2004]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- neprijateljski objekti su se pojavili.
- enemy objective has appeared.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atomi nisu čvrsti, definisani objekti.
atoms are not solid, defined objects.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pomrčina je kada su objekti siluete.
- twilight is when objects are silhouettes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mehanička ili ne, naša tela su samo objekti.
mechanical or not, our bodies are just vessels.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- blještavi objekti obično uspevaju kod mene.
well, shiny objects usually work for me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...pre nego objekti za sexualnu zabavu muškaraca.
...rather than mere objects for the sexual entertainment of men.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja bih rekao da su komete najopasniji objekti.
so i would say comets are the most hazardous objects.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontroli misije, neidentifikovani objekti nam se približavaju.
mission control, unidentified objects are closing on us
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: