Você procurou por: polukrug (Sérvio - Inglês)

polukrug.
"half circle.

taj polukrug.
that semicircle.

napravite polukrug.
semicircle.

napravi polukrug !
turn around!

napravimo ovde polukrug...
is to form a semi-circle right here in the middle of the room..

zamahneš i napraviš polukrug,
it's a smooth motion. you follow through with your racket.

polukrug. vidimo se ujutro.
i will see you in the morning."

vidio si polukrug. ne, ne.
- you saw a semi-circle.

vidite li mali polukrug sa krilima?
do you see the little half-circle with wings?

napravite polukrug i nastavite do kraja.
take the turn-off and continue to the end.

polukrug ima kosinu širi je unutar nego van.
the semicircle is beveled, wider on the inside than the outside.

"molim vas, podignite pantalone - polukrug -
"i see your lady guest has exited."

platon je imao školu pod nazivom 'polukrug'.
plato had a school called 'semicircle'.

kada je rekao polukružno, da li je mislio na polukrug?
when he said roundabout, did he mean roundabout?

policija kaže da je njegov ovratnik od kaputa uzrokovao polukrug.
police say his coat collar caused the half circle.

"ako još nisu podignute - polukrug - i krenite za mnom".
"please pull up your pants-- half circle--

radili smo kroz celu noć, samo kako bi napravili mali polukrug gde bi se smestili.
we worked all though the night just to make a small semicircle to chill in.

polukrug je figura koju opisuje presjek... i čiji se krajevi sijeku sa presjekom.
hmm. "a semicircle is a figure contained within a diameter and the circumference intersected by the diameter."

gomilu staraca s beretama... koji gledaju boce, baš ovako... polukrug, polukrug, polukrug.
bunch of really old guys wearing berets turning bottles, just like this, a quarter turn, a quarter turn, a quarter turn...

gđo finli, molim vas pomaknite tv ispod kamere i napravite polukrug oko tva i počećemo sa malo muzike da nas podseti na bolje dane.
- mrs. finley, please move the tv... - i've had enough. ...under the camera, everybody make a semicircle around the tv and we'll begin with a little music to remind us of better days gone by.