Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
serijskom bombašu?
serial bomber?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o serijskom ubici?
serial killer,right?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serijskom ubici? -aha.
- the serial killer?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serijskom ubici, tako je.
serial killer, that's right.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ni u serijskom ubijanju.
- or serial killing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reč je o serijskom silovatelju.
he's a serial rapist.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"buducoj mami serijskom ubici"?
could you sign it "to a future serial mom"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oni prate po serijskom broju.
they track the serial numbers.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kažu da je reč o serijskom ubici.
they're saying it's the work of a serial killer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima li nešto o serijskom ubojici?
is there anything about the serial killer?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evo članka o pravom serijskom silovatelju.
oh, there's an article about the actual serial rapist
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dozvolili su serijskom ubici da pobegne?
they let a serial killer get away?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bira redosled po serijskom broju svog drugara.
he's picking the order based on his buddy's serial number.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne. prema računu i serijskom broju,
according to the receipt and the serial number,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali sam uspio trag serijskom broju na datoteku.
but i did manage to trace the serial number on the file.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jesi li ušao u trag serijskom broju broda?
any luck tracing the ship's id?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i pronađi sve što možeš o tom serijskom ubici.
and find out all you can about that serial killer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danas prenosimo prvi dan sudjenja mami serijskom ubici--
- she is. today we're covering day one of the trial of serial mom-
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"velika verovatnoća da se radi o serijskom ubici."
"probability of a serial killer very high."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
imamo naznake da se radi o serijskom ubici, morise.
we got the m.o. of a serial killer here, morris.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: