Você procurou por: suzbijanja (Sérvio - Inglês)

protokoli suzbijanja?
containment protocols?

ne suzbijanja, iskorenjavanja.
not deprivation, eradication.

polja suzbijanja padaju.
containment fields are failing.

protokoli suzbijanja su aktivni.
containment protocols are active.

njegov sistem suzbijanja adrenalina.
that seems unlikely. uh, his adrenaline suppression system.

naravno, sledim proceduru suzbijanja.
of course, i'll follow containment procedure.

svi su napori suzbijanja neplodnosti propali
_

da, da, znam detalje za suzbijanja kriminala.
yeah, yeah, i know what a crime-suppression detail is.

one su testni subjekti za sustav suzbijanja nereda.
they're test subjects for the riot suppression system.

jasno je da 80 godina suzbijanja vatre nije pomoglo.
it clearly states that 80 years of fire suppression hasn't worked.

grisom je izvodio eksperimente suzbijanja sna na peris ajlendu?
grissom was conducting sleep deprivation experiments on parris island?

"a sada lokalne vesti. nastavlja se akcija suzbijanja špijunaže.
seven north korean spies were shot to death today

ne podržavam prostituciju, ali pokušaj suzbijanja je samo traćenje državnih para.
i'm not endorsing prostitution. but it's a waste trying to enforce it.

mama niabirino hapšenje je zainteresovalo glavnu kancelariju zbog suzbijanja trgovine ljudima.
mom niabira arrest become interested to the main office for combating human trafficking.

prema novinskim izveštajima, fema je pozvana radi suzbijanja epidemije hanta virusa.
the newspaper says fema was called out to manage an outbreak.

"memoar upućen regentu o uzrocima i mogućnostima suzbijanja epidemija u dombu".
"study addressed to the regent... concerning epidemics in the dombes and suggested remedies"

u pokušaju suzbijanja talasa kriminala, nika je najavio da će se nacionalna policija dobiti dve hiljade novih policajaca.
in an effort to suppress the crime wave, nica announced that 2,000 officers would join the national police force.

opinii, koji piše iz rumunije, želi da rumunske vlasti urade više na polju suzbijanja nepridržavanja pravila na tržištu rada.
writing from romania, opinii wishes authorities would do more to crack down on rule-bending in the job market.

bila je to era napete privrede, nemira u radničkoj klasi, agresivnih protesta poljoprivrednika i strogog suzbijanja pobuna od strane vlade
it was an era of strained economy, working class unrest, aggressively protesting farmers and a strict repression of revolt by the government.

a u interesu širenja i provere istih, ili čak možda, njihovog suzbijanja nalazim da je neophodno istražiti izvesne, inače besprekorne članove istraživačkog tima sajprus.
in the interest of exploding or verifying them, or perhaps even compounding them, i find it necessary to investigate certain , otherwise irreproachable, members of cypress research.