Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
50% vlasništva.
50% ownership.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promena vlasništva
changes in registration
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preuzimanje vlasništva.
pink slips.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svojeg vlasništva?
his property?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"promena vlasništva"
new owner
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on izgrađuje vlasništva.
he develops properties.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a uništavanje vlasništva?
know anything about destruction of property?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali bez vojnog vlasništva.
not with military property you're not.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jel to prenos vlasništva?
may as well buy a newcar !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uništavanje privatnog vlasništva...
- destruction of property...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"trajni prenos vlasništva"
acttoeternity
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
imamo i druga vlasništva.
we've got other property.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dala si mi punomoć vlasništva?
you give me a ledger?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- za uništavanje kraljevog vlasništva..
-for destroying king's property.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to predstavlja 34,4% vlasništva.
that represents a 34.4% ownership share.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da se klonim njegovog vlasništva.
they told me to stay off his property.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je li to možda znak vlasništva?
or is it a brand of ownership? not at all.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- odricanje od vlasništva i zarade.
the waiver of property and profit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dokument o prijenosu vlasništva kluba.
that's the deed of transfer for the club.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ali ne znate za sistem vlasništva?
"but you have no system of ownership?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível