Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i on æe piti od vina gneva boijeg, koje je nepomeano utoèeno u èau gneva njegovog, i biæe muèen ognjem i sumporom pred andjelima svetima i pred jagnjetom.
berrà il vino dell'ira di dio che è versato puro nella coppa della sua ira e sarà torturato con fuoco e zolfo al cospetto degli angeli santi e dell'agnello
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muèen bi i zlostavljen, ali ne otvori usta svojih; kao jagnje na zaklanje vodjen bi i kao ovca nema pred onim koji je strie ne otvori usta svojih.
maltrattato, si lasciò umiliare e non aprì la sua bocca; era come agnello condotto al macello, come pecora muta di fronte ai suoi tosatori, e non aprì la sua bocca
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: