Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
izvučemo ih.
彼らをおびき出す
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moramo da ga izvučemo.
我々は彼を脱出させないと
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
važno je da ga izvučemo.
その男を助け出すのは 重大な意味がある
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se izvučemo živi iz ovoga.
こっから生きて出られたらね
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kada. kada se izvučemo iz ovoga.
ここから出られたら
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-samo želim da se svi izvučemo.
- みんなでここから出たいだけだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- templ, hajde da te izvučemo...
- 出してあげる... - 閉めて!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- moramo da izvučemo donija odatle.
そこから ドニー を救出しなくては
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imamo oko 10 minuta da izvučemo džeda.
ジェドの酸素、あと１０分ももたない...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danny, ako se ikada izvučemo iz ovoga...
ダニー、私たちがここから出られたら...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoćemo li uopšte da se izvučemo odavde živi.
それは大丈夫だ それは大丈夫
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saberi se, da možemo da izvučemo živu glavu.
気をしっかり持て そうすれば生き残れる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onda ćemo smisliti način da se izvučemo iz ovoga.
その後、方法を考えよう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kada izvučemo dr bišopa, reći će nam gde su ostali.
博士だけ出して場所を
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treba da izvučemo majka i kevina iz kuće odmah.
ケビン 俺を見ろ 水を飲め
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokušali smo da ga izvučemo, ali je bilo previše rizično.
逮捕後 マルコを逃がそうとしたが 危険すぎた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se izvučemo iz ovog, vi ste momci svi pozvani, da.
ここから出られたら 若造達をみんな呼ぼう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planirali smo da te izvučemo, marko, ali smo čuli da si umro.
お前を逃がす計画していた マルコ でも死んだと聞いた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako izbegavamo ženske savete, trebalo bi da se izvučemo odavde.
ぐずぐずしてないで行こう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alek... ja ne znam kako ali ti moraš da nam pomogneš da se izvučemo odavde.
ここを出たら 何とか助ける手立てを考えて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: