Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-persi je mrtav. amanda se odmetnula.
パーシーは死んだ アマンダも居ない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samo poznaj bezakonje svoje, da si se odmetnula gospodu bogu svom, te si tumarala k tudjima pod svako drvo zeleno, i niste sluali glas moj, veli gospod.
ただあなたは自分の罪を認め、あなたの神、主にそむいてすべての青木の下で異なる神々にあなたの愛を惜しまず与えたこと、わたしの声に聞き従わなかったことを言いあらわせと、主は言われる。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti si kæi matere svoje, koja se odmetnula od mua svog i dece svoje, i sestra si sestara svojih, koje se odmetnue od mueva svojih i dece svoje, mati vam je hetejka a otac amorejac.
あなたは、その夫と子どもとを捨てたあなたの母の娘、またその夫と子どもとを捨てた姉妹を持っている。あなたの母はヘテびと、あなたの父はアモリびと、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: