Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uzdanje je u nevernika u nevolji zub slomljen i noga uganuta.
ko te whakawhirinaki ki te tangata tinihanga i te wa o te raru, e rite ana ki te niho whati, ki te waewae kua takoki
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako li vas ko od nevernika pozove, i hoæete iæi, jedite sve to se pred vas donese, i ne premiljajte nita savesti radi.
ki te karangatia koutou e tetahi o te hunga whakaponokore, a ka pai koutou kia haere; ko nga mea katoa e whakatakotoria mai ki to koutou aroaro, kainga, kaua e uiui, kei he te hinengaro
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne vucite u tudjem jarmu nevernika; jer ta ima pravda s bezakonjem? ili kakvu zajednicu ima videlo s tamom?
kei iokatia ketia koutou ki te hunga whakaponokore: no hea hoki te whakahoatanga o te tika raua ko te tutu? no hea hoki te huihuinga tahitanga o te marama ki te pouri
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: