Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a uz medju neftalimovu, od istoène strane do zapadne, manasijino, jedno.
och närmast naftalis område skall manasse hava en lott, från östra sidan till västra.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i svu zemlju neftalimovu; i zemlju jefremovu i manasijinu, i svu zemlju judinu do mora zapadnog,
och hela naftali och efraims och manasses land, och hela juda land, ända till västra havet,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i poslua ven-adad cara asu, i posla vojvode svoje na gradove izrailjeve i pokori ijon i dan i avel vetmahu i sav hinerot i svu zemlju neftalimovu.
och ben-hadad lyssnade till konung asa och sände sina krigshövitsmän mot israels städer och förhärjade ijon, dan, abel-bet-maaka och hela kinarot jämte hela naftali land.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u vreme fekaja, cara izrailjevog dodje teglat-felasar car asirski, i uze ijon i avel-vetmahu i janoh i kedes i asor i galad i galileju, svu zemlju neftalimovu, i preseli narod odande u asiriju.
i pekas, israels konungs, tid kom tiglat-pileser, konungen i assyrien, och intog ijon, abel-bet-maaka, janoa, kedes, hasor, gilead och galileen, hela naftali land, och förde folket bort till assyrien.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: