Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Прозори се провиде под различитим условимаname
ทำให้หน้าต่างดูโปร่งแสงภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Складишти мрежне и локалне лозинке у различитим фајловима новчаника
แยกเก็บรหัสผ่านของเครือข่ายและรหัสผ่านภายในไว้ในแฟ้มกระเป๋าคุมข้อมูลแยกกัน
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ловимо преостале Дисептиконе, који се скривају у различитим земљама света.
ออกไล่ล่าศัตรู หรือพวกดีเซ็ปติค่อนส์ที่ยังหลงเหลือ ซึ่งกระจายตัวกบดาน อยู่ในหลายประเทศทั่วโลก
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Монитор стања за Самбу и НФС графичко је прочеље наредби smbstatus и showmount. Наредба smbstatus изв› јештава о тренутним ~@ ¦самба¦samba¦ везама, и д‹ ио је пакета Самба, која је изведба протокола СМБ (session message block), такође познатог као ~@ ¦нетБИОС¦netbios¦ или ~@ ¦ланменаџер¦lanmanager¦. Овај протокол може послужити коришћењу д› ијељених штампача или д› ијељених дискова на мрежи која садржи рачунаре који раде под различитим верзијама ~@ ¦Мајкрософтовог¦microsoftovog¦ ~@ ¦Виндоуза¦windowsa¦.
ส่วนติดตามสถานะของ samba และ nfs เป็นโปรแกรมฟร้อนต์เอนด์ของ smbstatus และ showmount smbstatus จะใช้รายงานถึงสถานะการเชื่อมต่อของ samba ในปัจจุบัน โดยมันเป็นเครื่องมือส่วนหนึ่งของ samba ที่ถูกประกาศใช้กับโพรโทคอล smb (session message block) ซึ่งบางทีก็เรียกว่าโพรโทคอล netbios หรือ lanmanager โพรโทคอลนี้ สามารถแบ่งปันการใช้เครื่องพิมพ์ หรือพื้นที่ดิสก์ร่วมกันได้ รวมไปถึงเครื่องที่ใช้งานไมโครซอฟต์วินโดว์สรุ่นต่าง ๆ อยู่อีกด้วย
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: