Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ගතික (ඉල්ලුම අනුව)
dynamic (ondemand)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ලැබෙන සල්ලාප ඉල්ලුම
incoming chat request
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
තෙල් ඉල්ලුම අඩු කිරීම ප්‍රමාණවත් නෑ.
a reduced demand for oil isn't enough.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම කථා කරන්නෙ සැපයුම සහ ඉල්ලුම ගැන.
i'm talking about supply and demand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
සේවා පාලක මෙම මොඩියුලය ඔබට kde ඩීමනය සතු සියළු ප්ලගින වල පෙර දැක්මක් පෙන්වයි ඒ අතරම kde සේවා ලෙසද යෙදේ. සාමාන්‍යයෙන්, සේවා වර්‍ග දෙකක් ඇත: ආරම්භයේදී ඉල්ලා සිටින සේවා ඉල්ලුම අනුව ක්‍රියාත්මක වන සේවා දෙවෙනියට සඳහන් කල සේවා දැක්ම සඳහා පමණක් ලැයිසතුගත කර ඇත. ආරම්භයේදී ක්‍රියාකරන සේවා ඇරඹීම හා නැවතීම කල හැක. පාලක ප්‍රකාරයේදී, ආරම්භයේදී එම සේවා ක්‍රියාත්මක විය යුතුද යන්නත් යෙදිය හැක. මෙය ප්‍රමේශමෙන් භාවිත කරන්න: ඇතැම් සේවා kde සඳහා අත්‍යාවශ්‍යයි; ඔබ කරන්නේ කුමක්ද යන්න නිවැරදිව නොදන්නේ නම් සේවා අක්‍රීය නොකරන්න.
service manager this module allows you to have an overview of all plugins of the kde daemon, also referred to as kde services. generally, there are two types of service: services invoked at startup services called on demand the latter are only listed for convenience. the startup services can be started and stopped. in administrator mode, you can also define whether services should be loaded at startup. use this with care: some services are vital for kde; do not deactivate services if you do not know what you are doing.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: