Você procurou por: රස්සාවෙන් (Sinhala - Inglês)

උඹ රස්සාවෙන් අස්කලා!
you're fired!

ඔයා මාව රස්සාවෙන් අස් කළා.
you fired me.

ජැක්,ඔයාව රස්සාවෙන් අස්කරා.
jack, you're fired.

මට පුලුවන්නම් රස්සාවෙන් අයින්වෙනවා.
i would quit my job if i could...

-එයාල රස්සාවෙන් අස්වෙන්නද කියන්නෙ?
- they tell you to quit?

මට ඌ රස්සාවෙන් අස් කරන්න බෑ.
i can't fire him.

තාමත් මම රස්සාවෙන් දොට්ට දාලද?
am i still fired?

ඒ කලෙක්ටර් රස්සාවෙන් ඔයාව අයින් කලොත්
what if we dismiss you from your post as collector?

ඔයාට රස්සාවෙන් අයින් වෙන්න කියන්නේ නෑ.
i'm not asking you to quit your job.

50 රස්සාවෙන්, මට අවුරුදු කිහිපයකින් ගෙවන්න,
above that, 40-50 lakhs to be paid off in the coming years.

අලුතෙන් ආව කලෙක්ටර් රස්සාවෙන් අයින් වෙලා ගිහින්
even the newly appointed collector has resigned his job it seems

අපි තුන්දෙනා තීරණය කළා රස්සාවෙන් ඉල්ල අස් වෙන්න.
we three have decided to resign from our jobs.

මම තිරණය කලා මම රස්සාවෙන් අස්වෙනවා හෙට ඉදන් යන්නේ නෑ
i've decided. i'll quit my job. i will not go from tomorrow.

ඊලගට ඔයා ඒ රස්සාවෙන් අයින් වෙලා මේ වගේ දෙයක් තෝරගන්නවා--
as far as why you gave up your medical career to become a companion--

තමුසෙට අමාරුවෙන් හරි එයාට උදව් කරන්න ඕන්නම්, රස්සාවෙන් අස් වෙලා..
if you want to help her so desperately, resign your job..

මට කතා කරපු කෙනෙත් හිතලා තියෙන්නෙ ගෙරාඩ්ව රස්සාවෙන් අස් කරයි කියලා
guy i spoke to thought gerrard was gonna get fired if he didn't back down.

මම කිවුදේ උඹට ඇහෙන්න නැතුව ඇති කොල්සන් උඹව රස්සාවෙන් අස් කරනව!
i was just starting to like this job.

කොහොමද මම කිව්වොත් මමත් මගේ රස්සාවෙන් අයින් වෙන්නයි යන්නේ කියලා?
what if i told you i was gonna quit my job too?

ඩොග්: ඇයි ඔයා මට කිව්වේ නැත්තේ ඔයා රස්සාවෙන් අයින් වුනා කියලා?
why didn't you tell me you quit your job?

මම කිව්වේ, මම ඔයාට කිව්වොත් කොහොමද මම පුවත්පත් කලා රස්සාවෙන් අයින් වෙනවා කියලා...
i mean, what would you say to me if i told you i was quitting journalism to become a...