Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"පසෙකින් සද සිටී."
"from behind the moon."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
අද රාත්රියෙ සද යටතේ...
"tonight under the moon.."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
මාගේ සද, මාගේ අහසේ නැගිලා...
i have my moon, over me my skies
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මිලග පුන් සද,ශිත වැසි පටන් ගන්නවා.
the next full moon, winter rains begin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
පොකිරිස්සෙක් ඉන්නවා සද කිදුරි ඉස්සරහා.
there was a lobster in front of a mermaid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"අහස උඩ, මම දුටුව ඔබේ පුන් සද."
"up in the sky, i saw you and the moon."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ඒ වලාකුලු වලින් සද වැසී යන්නේ නෑ කියා මා පතනවා...
i wish this moon is never overcast
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔබ බැසී ගියා ජීවිත ගංගාවක් ලෙසින්... තුනී සද එලියක් ලෙසින්... සීරුවෙන්...
you descended upon life's placid lake... like a rare moon, slowly, gently
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" මිනිසා ප්රථම වරට සද මත පා තැබු මොහොත මේ ඵලකය, සිහිපත් කරන්නේය."
"here men from the planet earth first set foot upon the moon."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível