Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
දැකල පුරුදුයි වගේ
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
පුරුදුයි
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයාව මා දැකල පුරුදුයි වගේ
i thought you looked familiar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මට දුක පුරුදුයි
i'm used to being sad.
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අහලා පුරුදුයි වගේද?
sound familiar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයාව දැකලා පුරුදුයි.
you look familiar to me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
දැකල තියෙනවනෙ?
have you seen it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ඔයාට ඒක පුරුදුයි, නේද?
- you're used to that, no?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මට ඔයාගෙ කටහඩ පුරුදුයි
your voice sounds like it used to be
Última atualização: 2020-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඔයාවත් දැකලා පුරුදුයි.
you look familiar as well.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
මොනව උනත් ඒ නම අහල පුරුදුයි
the name does sound familiar, though.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඔබේ නම ශබ්ධවෙද්දි හුරු පුරුදුයි.
your name sounds familiar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
මම දැක්ක ගමන් හිතුව ඔයාගෙ මූන දැකල පුරුදුයි කියල
i was thinking your face looks so familiar
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඔය දෙන්න හොඳට දැකලා පුරුදුයි.
you two look familiar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- මට පිහියට වඩා පුරුදුයි ඒකත් හොඳට.
- better than i am with a knife.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- එයාට මේව පුරුදුයි එතකොට කොල්ලන්ට?
- she's used to it. - and the boys?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඔයාව ගොඩක් දැකලා පුරුදුයි වගේ, සෑම්.
you look really familiar, sam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ජේන් ඔයාට අඩි සලකුණු හොයලා පුරුදුයි නේ?
john, you have tracking experience, yes?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
මම ඔයාව දන්නවද ඔව්, මට ඔයාව දැකලා පුරුදුයි
no. i think i do.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
එයාව දැකල තියනනවද?
have you seen her?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: