Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
උන්ට අවස්ථාවක් හම්බවුනොත් පණපිටින්ම කාලා දානවා.
eat you alive if you give 'em a chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
එහෙනම් ඒක පුපුරලා, අපිව පණපිටින්ම පිච්චෙයි.
there'll be an explosion, and we'll be burned alive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
නරකම දේ කියන්නේ ඒකනේඔයාගේ කකුල් කැඩෙන ඒ හා ඒ බල්ලා ඔයාව පණපිටින්ම කන එක
worstcase, youbreakyourlegs, andthedog eatsyoualive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඌගේ කශේරුව කැඩුවා. ඌට දුවාගන්න බැරිවෙන විදිහට, ඊට පස්සේ පණපිටින්ම අශ්වයාව කාලා දැම්මා.
he broke her spine so that she couldn't move, and then he ate her alive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: