Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
අනිත් අයත් වන්දනා කරන්න එපැයි.
give others a chance. move on!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
පුජකයා, ඇයි ඔයා මාව විරයකෝ වගෝ වන්දනා කරන්නෙ?
priest! why are you praising me like they praise a hero in audio release?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම වන්දනා කරන එක දයියයි ඉන්නෙ ඒ තමයි මගෝ තාත්තා.
there is only one god i worship and that is my dad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔවුන් යක්ෂයින්ට වන්දනා කරනවා කියලා සමහර මිනිස්සු කියනවා .
some people say they worship the devil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
වන්දනා කරන්න සනීප වෙන්න ඔහුගේ යහළු කම නිසා මේ "ඇඟිලිල" කණෟඩායමේ උපත වුවා, අනිවා සර්,
and pay my respects to the man that the ungli gang was formed for.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ලෝක ප්‍රසිද්ධ ස්වේදගොන් චෛත්‍ය බුදු රජාණන් වහන්සේගේ කේශ ධාතුන් වහන්සේ මෙහි තැන්පත් කර ඇති බව හා පසුකලෙක චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර වල පසුබෑමක් හේතුවෙන් මෙම පූජනීය ස්ථානය තවදුරටත් වන්දනා කිරීමට මිනිසුන් නොපෙළඹීම නිසා මෙම චෛත්‍ය වල් බිහි වීමට භාජනය වී ඇත
ලෝක ප්‍රසිද්ධ ස්වේදගොන් චෛත්‍ය බුදු රජාණන් වහන්සේගේ කේශ ධාතුන් වහන්සේ මෙහි තැන්පත් කර ඇති බව හා පසුකලෙක චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර වල පසුබෑමක් හේතුවෙන් මෙම පූජනීය ස්ථානය තවදුරටත් වන්දනා කිරීමට මිනිසුන් නොපෙළඹීම නිසා මෙම චෛත්‍ය වල් බිහි වීමට භාජනය වී ඇත