Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ඔයා සහායකයෙක්.
you're an associate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම සහායකයෙක් තමයි
i work with recovering drug addicts.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- එයා අමන්දාගේ සහායකයෙක්.
- he is amanda's partner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම ඔයාට සහායකයෙක් එව්ව ඔයාව එක්කගෙන යන්න.
i've sent a ally to drive you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඒත් ඒකත් මට සහායකයෙක් වගේම ඕන නැති දෙයක්
i don't. just like i didn't need a sober companion.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා මධ්යස්ථ සහායකයෙක් වෙලා හිටිය කාලේ, හරිද?
back when you were still a sober companion, right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා කිව්වා නේද ජෝන් ඔයාගෙ පුද්ගලික සහායකයෙක් කියලා
you told me joan was your personal valet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
සමහරවිට එයාට හිර ගේ ඇතුලේ සහායකයෙක් හිටියද දන්නෙ නෑ
maybe he's collaborating with an old cellmate?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
පළවෙනි එක වේඩ් කෲස්ට ඉඳලා තියෙනවා පොලීසියට නොකියපු සහායකයෙක්
first is that wade crewes had an accomplice that he never told the police about.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
හොඳයි, බෝකා වල ඉන්න ඔයාගෙ යාළුවා, දුවට සහායකයෙක් අවශ්ය කෙනා,
well, your friend in boca, the one whose daughter needs a companion,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයාගේ හැමදෙයක්ම එයා කලේ e-mail වලින් නැත්නම් එයාගේ සහායකයෙක් මාර්ගයෙන්.
and all of your subsequent correspondence has been via e-mail or through one of his legion of personal assistants.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
දැන් මම එයාට කතා කරන්න යන්නෙ එතකොට ඔයාලටම බලාගන්න පුලුවන් එයාට සහායකයෙක් හිටියද කියලා
now, i'm going to go talk to him, see if i can shake his tree, figure out if he's working with somebody.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
එයාට මට නොකියා කොහෙවත් යන්නත් බෑ. මම දන්නවා ඔයා එයාට ගොඩක් සමීප සහායකයෙක් කියලා,
we're not supposed to be apart for more than two hours, and he's never supposed to be unreachable.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මිල්වර්ටන්ට හිටියා අපරාධ සහායකයෙක්- - ඔහුගෙ තොරතුරු ඉදිරිපත් කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්
milverton had an accomplice-- someone who would put forth his materials in the event of his untimely death or incarceration.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"මගේ ආරක්ෂාව ගැන තහවුරු නොවුනොත්, මගේ සහායකයෙක් මම වෙනුවෙන් මේ වීඩියෝව නිකුත් කරාවි"
"i have a fail-safe in place, an associate who will release the video for me""
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2007 ජනවාරි වල එයාව කණිෂ්ඨ සහායකයෙක් විදිහට උසස් කරනවා 2007 ජූනි වල ජෙජ්යෂ්ඨ සහායකයෙක් විදහට, අන්තිමට සහායක නිර්මාණ අධ්යක්ෂ විදියට අන්තිමට 2008 මාර්තු වලදි .
he was promoted to junior associate in january 2007, senior associate in june 2007, and finally associate creative director in march 2008.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: