Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
default colour
default colour
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use default color scheme
"% 1" என்று பெயரிடப்பட்ட எந்த வண்ணமும் வண்ணத் திட்டத்தில் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. use default color scheme
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
default option in boot loader
& கணினியை மீளத்தரவும்default option in boot loader
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@ item: inlistbox show default value.
நெடுவரிசையைக் காட்டு: @ item: inlistbox show default value.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
default name for new email accounts/ identities.
சேவக தகவல்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අයිකනයේ භාවිතය@ label the icon rendered by default
குறும்படப் பாவனை@ label the icon rendered by default
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
රිසිකළlabel for searching documentation using default search scope
தனிபà¯à®ªà®¯à®©à®¾à®à¯à®à®®à¯label for searching documentation using default search scope
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
set the selected profile as the default for new terminal sessions
புதிய முனைய அமர்வுகளுக்கு தேர்வு செய்யப்பட்ட பண்பை இயல்பிருப்பாக அமை
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
කිසිවක් නොකරන්නa default name for an action without proper label
எதுவும் செய்யாதே
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter the port number of the ftp proxy server. default 8080. another common value is 3128.
http பினாமி சேவையகத்தின் துறையைத் தருக. கொடாநிலையாக இது 8080. மற்றோரு பொதுவான துறை 3128.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
සංස්කරන පෙදෙස සඳහා වූ වෟවහාර අකුරකි.මෙය යෙදවෙනු අැත්තේ "use default font" යන්න අකීයනම් පමණි
ஒரு தனிப்பயன் எழுத்து தொகுக்கும் பரப்பில் பயன்படுத்தப்படும். "முன்னிருப்பு எழுத்துருவை பயன்படுத்து"தேர்வு நீக்கப்பட்டு இருந்தால் மட்டுமே இது செயல் படும்.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
top ஆணையை உங்கள் சேவையகம் ஆதரிக்கவில்லை. ஆகையால் முதலில் கீழிறக்காமல், பெரிய மின்னஞ்சல்களின் தலைப்புகளை பெறுவதற்கான சாத்தியம் இல்லை.% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔබේ සුරැකි '% 1' වාරය තවදුරටත් වලංගු නොවේ. කරුණාකර නව වාරයක් තෝරන්න, එසේ නොවේනම් 'default' භාවිත වනු ඇත.
நீங்கள் சேமித்த அமர்வு வகை% 1 இனிமேல் செல்லாது. புதிய ஒன்றினைத் தேர்வுசெய்யவும், இல்லையென்றால் 'முன்னிருப்பு' பயன்படுத்தப்படும்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*** උදාහරණය: kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop "mount default" // mounts the cdrom
*** உதாரணங்கள்: kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop "இயல்பானதை ஏற்றுக" // வட்டினை ஏற்றும்
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível