Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kuna dadaala dar eebe dadaal dhab ah, isagaana idin doortay, mana yeelin diinta dhib, waa milladdii aabihiin ibraahim, isagaana (eebe) idiinku magacaabay muslimiin horay iyo quraankan si rasuulku marag korkiina ugu noqdo, idinkuna aad marag u ahaataan dadka, ee ooga salaadda oo bixiya xakada oo qabsada eebe isagaa gargaarihiina ah isagaana u fii can sayid isagaana u fiican gargaare.
and fight in allah's cause as is the true manner of fighting; he has preferred you and has not kept any hardship upon you in religion; the religion of your father ibrahim; allah has named you muslims – in the previous books and in this qur’an, so that the noble messenger be your guardian and witness, and you be witness against other people; therefore keep the prayer established and give charity, and hold fast to the rope of allah; he is your master; so what an excellent master and what an excellent supporter!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: