Você procurou por: dhihin (Somali - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Somali

English

Informações

Somali

dhihin

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Somali

Inglês

Informações

Somali

iyagoon dhihin haddii eebe idmo.

Inglês

and made no exception (for the will of allah);

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Somali

ha ku dhihin shaygaasaan fali barii.

Inglês

and do not say of anything: surely i will do it tomorrow,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Somali

ee agoonta ha xoogin (hana dhihin).

Inglês

as for the orphan, do not oppress him,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Somali

markaas kii u fiicnaa yiri: miyaana idin dhihin war eebe weyneeya.

Inglês

(whereupon) the best among them said: 'did i not say to you to exalt (allah)'

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Somali

wuxuu yidhi miyaanan kuu dhihin adigu ma karaysid la jirkayga samir.

Inglês

'did i not tell you' he replied, 'that you would not be able to bear patiently with me'

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Somali

wuxuu ku yidhi miyaanan ku dhihin adigu ma karaysid la jirkayga samir.

Inglês

"did i not tell you," he replied, "that you will not be able to bear with me?"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Somali

hana dhihin (raacraacin) waxaadan u cilmi lahayn, illeen maqalka, araga iyo qalbigaba waa lays warsane.

Inglês

(o man), follow not that whereof thou hast no knowledge. lo! the hearing and the sight and the heart - of each of these it will be asked.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,781,547,024 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK