Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kuhusu gnome
info zu gnome
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wote bora
alles gute zum geburtstag
Última atualização: 2015-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bora zaidi
alles gute
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuhusu dawati la gnome
info zur gnome-arbeitsumgebung
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(nini nipendacho kuhusu afrika)
sie nutzten den hashtag #whatiloveaboutafrica.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunahitaji kuzungumzia kuhusu rangi za watu.
wir müssen über rasse sprechen.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ninachopenda kuhusu afrika ni vijana!
afrika ist unter meiner haut. afrika sind die stimmen in meinem kopf. afrika ist das jucken auf meinem rücken, an das ich nicht ran komme.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zinza taarifa kuhusu toleo hili la gnome
informationen über diese version von gnome anzeigen
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulikuwepo na kosa kupata habari kuhusu pakwenda.
es ist ein fehler beim einlesen der informationen über das ziel aufgetreten.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bora utu kuliko kitu
personality better than nothing
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na suluhu ni bora.
und die aussöhnung ist besser.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lu di piertro alitoa maoni kuhusu mradi huo:
lu di piertro beschrieb es so:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hili ni takaso bora kwao.
das ist lauterer für sie.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anaandika kuhusu namna anavyovaa pale anapokwenda nchini pakistani:
sie schreibt darüber, was sie trägt, wenn sie in pakistan ist:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gv face: mitazamo tofauti kuhusu habari za mgogoro wa syria
gv face: weltweite medienberichterstattung zu syrien
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pili, bado kuna mkanganyiko kuhusu ufafanuzi wa "mwanablogu" ni nani.
zweitens herrscht bei der bezeichnung “bloggerin” oder “blogger” immer noch verwirrung.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kuhusu hali ya makumbusho, ukurasa unaozungumzia tathmini ya uharibifu unabainisha:
in bezug auf museen, sieht die schadensanzeige der unesco folgendermaßen aus:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayo ni bora kwenu mpate kukumbuka.
das ist besser für euch, auf daß ihr bedenken möget!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akasema: mimi ni bora kuliko yeye.
er sagte: " ich bin besser als er.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
haya ni bora kuliko hayo wanayo yakusanya.
das ist besser als das, was sie anhäufen."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível