Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ilimchukua takribani miezi miwili kwa hali yake kutengemaa tena na anashindwa kabisa kusahau jinsi mumewe alivyoshindwa kumsaidia katika kipindi hicho.
pasaron dos meses antes que su salud mejorara y no puede olvidar cómo su esposo no la ayudó en nada.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haiti ina majanga yake, ambayo yanasababisha moyo wa huruma, na sisi tuna majanga yetu, ambayo hufanya uharibifu sawa tu na ule wa tetemeko, matamko kama haya ya rais ambaye anashindwa kuwa mbali na mitafaruku, na ambaye rekodi yake ni chanzo zha utata.
haiti tiene la suya, lo cual genera mucha compasión, mientras que nosotros tenemos la nuestra, que daña igual que un terremoto, esas son las declaraciones de un presidente que camina en la cuerda floja y cuyo record es fuente de controversia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: