Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aliporejea, aliamua kutokufanya kazi na vyombo vya habari vya serikali, badala yake, aliamua kufanya kazi na mashirika mbalimbali ya habari kama mwandishi huru.
upon her return, she decided not to work for state media, opting instead to freelance for various media organizations.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi ver, aishiye florida, alikamata namna ya majivuno na mafanikio wakati aliporejea mazungumzo na baba yake, ambaye alimpigia simu kutokea trinidad kumfahamisha yaliyojiri:
a mi ver, who lives in florida, captured the region's sense of pride and accomplishment as she recounts a conversation with her father, who called from trinidad to bring her up to speed:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aliporejea rwanda mwaka 2010, alianzisha mfuko wa amani wa kizito mihigo, azise inayotumia sanaa (muziki, maonyesho, ushairi...) kuelimisha kuhusu amani, maridhiano na kuepuka matumizi ya nguvu baada ya mauaji ya kimbari.
upon his return to rwanda in 2010, he founded the kmp foundation (kizito mihigo for peace), a rwandan ngo that uses art (music, theater, poetry...) in education focused on peace, reconciliation and non-violence after the genocide.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: