Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alitupa zawadi
i eat
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungu alitupa rais mkubwa, anapendwa na kuogopa ulimwenguni kote
god gave us a great president, with vision. h e is loved and feared throughout the world
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungu alitupa rais mkubwa na maono, anapendwa na kuogopa ulimwenguni kote
dont get shocked to see him in same position for the next 20 years
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini mungu, mwenye kuwapa shime wanyonge alitupa moyo sisi pia kwa kuja kwake tito.
nevertheless god, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of titus;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa maana mungu hakutupa roho wa kutufanya tuwe waoga, bali alitupa roho wa kutujalia nguvu, upendo na nidhamu.
for god hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au, labda wewe wajifanya mkuu kuliko babu yetu yakobo? yeye alitupa sisi kisima hiki; na yeye mwenyewe, watoto wake na mifugo yake walikunywa maji ya kisima hiki."
art thou greater than our father jacob, which gave us the well, and drank thereof himself, and his children, and his cattle?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível