Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
halafu aliwaongoza nje, akawauliza, "waheshimiwa, nifanye nini nipate kuokoka?"
and brought them out, and said, sirs, what must i do to be saved?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hivi karibuni, aliwaongoza wanafunzi katika kuimba wimbo wa zamani wa kupinga ubaguzi wa rangi unaoitwa ua kaburu.
recently, malema led students in singing an old anti-apartheid struggle song called kill the boer.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pia aliwaongoza carthage eagles wa tunisia hadi wakafikia kombe la dunia nchini japan mwaka wa 2002. alikuwa kocha wa ivory coast wakati wa kombe la dunia la mwaka wa 2006 nchini ujerumani.
he went on to steer the carthage eagles of tunisia to the 2002 world cup in japan/ korea and was ivory coast’s coach during the 2006 world cup in germany.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malema, kwa mujibu wa ripoti za vyombo vya habari, aliwaongoza wanafunzi katika chuo kikuu cha johannersburg katika wimbo unaosema: “piga risasi makaburu , ni wabakaji.”
malema, according to media reports, led students at the university of johannesburg in a song saying: “shoot the boere , they are rapists.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: