Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mwanga wa mti wa krismasi mjini betlehemu.
the lighting of the xmas tree in bethlehem.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni sikukuu ya kuzaliwa kristo (noeli) mjini betlehemu
it's christmas in bethlehem · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mti mzuri wa krismasi kuliko mwingine wowote ule unaopatikana mjini betlehemu.
the most beautiful #christmas tree ever, and right where it belongs.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heri ya sikukuu ya kuzaliwa kristo. #betlehemu #palestina, alitwiti @psypherize
merry christmas. #bethlehem #palestine, tweets @psypherize
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mwanahabari wa israeli joseph dana alikuwa betlehemu kuangalia mwanga wa miti ya krismasi na alipakia mtandaoni picha ifuatayo:
israeli journalist joseph dana was in bethlehem to see the lighting of the christmas tree and shares this photograph:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni sikukuu ya kuzaliwa kristo mjini betlehemu, katika ukanda wa magharibi, palestina, mahali alipozaliwa kristo.
it's christmas in bethlehem, in the west bank, palestine, the birth place of jesus christ.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mwanga mzuri wa mti wa krismasi mjini betlehemu, maoni @laurenbohn katika twita, wakati akiweka mtandaoni picha hii
beautiful christmas tree lighting in bethlehem, comments @laurenbohn on twitter, as she shares this picture
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitaa ya betlehemu inavyoangazwa kwa mwanga wa taa za krismasi, anatwiti @maathmusleh, ambaye aliweka picha hii katika mtandao wa twita
bethlehem streets lighting up for christmas, tweets @maathmusleh, who shares this image on twitter
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: