Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
njia za kupigana
kill me
Última atualização: 2019-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa nini umetuamrisha kupigana?
if only you would give us a little time."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kwa hiyo huu ndio wakati wa kupigana.
so now is the time to fight.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kama huyu bitch anataka kupigana tupambane basi.
she gets on my fucking nerves
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mmeandikiwa kupigana vita, navyo vinachusha kwenu.
(offensive) fighting is obligatory for you, though it is hateful to you.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sema: kupigana vita wakati huo ni dhambi kubwa.
tell them that it is a great sin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na wakasema: mola mlezi wetu! kwa nini umetuamrisha kupigana?
and they said, “our lord, why did you ordain fighting for us?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matukio kadhaa ya kupigana mitaani na maandamano yamewekwa kwenye youtube.
several scenes of street fights and demonstrations are uploaded on youtube.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini walipo andikiwa kupigana waligeuka, isipo kuwa wachache miongoni mwao.
but (in spite of this assurance) when they were enjoined to fight, they all, except a few of them, turned their backs.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acheni kupigana na ndugu zenu kwa ajili ya maslahi ya kisiasa kwa watu fulani
stop fighting your brother for someone else's political gain — it's theö™ (@theoscouse) december 20, 2013
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hii si siku ya kwanza ya giza katika historia ya india, tulijikusuru na kupigana.
it is not the first black day of indian history, we survived and fought back.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kwa heshima yangu yote huu ni ujinga wa ajabu, kupigana na uhalifu kwa makundi ya uhalifu.
she also blames the ministry of interior for the whole thing: and with my all respect this is ridiculous , fighting a crime by a group of crimes.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lugha chafu, matusi, ugomvi, fitina, kupiga/ kupigana ni mwiko kwa mwanafunzi
foul language
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi wakijitenga nanyi, wasipigane nanyi, na wakakuleteeni amani, basi mwenyezi mungu hakukupeni njia kupigana nao.
if then they withdraw from you, and fight not against you and offer you peace, then allah openoth not for you against them a way.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epuka kukumbatiana, kupigana busu, kusalimiana kwa mikono, kusalimiana kwa ngumi, na mgusano wa aina yoyote.
avoid hugs, kisses, handshakes, fist bumps, and any other contact.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: