Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alifanya hivyo apate kuwatayarisha watu wote wa mungu kwa ajili ya kazi ya huduma ya kikristo ili kuujenga mwili wa kristo,
for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of christ:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maana abrahamu alikuwa akingojea mji wenye misingi imara, mji ambao mungu mwenyewe ndiye fundi aliyeubuni na kuujenga.
for he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katika hatua inayoonekana kuwa ya pekee, raia wa moroko ambao wamekuwa wakinufaika na kazi za watawa hawa, wamejitolea kuujenga upya msalaba huo.
on a positive note, moroccans who have benefited from their services have volunteered to reconstruct the cross.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: